E não quero ouvir nunca, nunca mais que tu foste à superfície novamente
In ne želim nikoli, nikoli več slišati da bi šla ponovno na površje.
Não foste à escola durante um mês.
Doma si moral ostati za več kot mesec dni.
Se não estiveres cá, presumo que foste à procura do que te chama e nunca mais te ponho a vista em cima.
Če te ne bo, te je zasrbelo nekaj drugega in te ne bom več videl.
Foste à casa-de-banho 5 vezes, tiveste 5 oportunidades.
V kopalnico si šla petkrat. Petkrat si ga imela možnost ubiti.
E foste à casa-de-banho 5 vezes?
Ti si šla petkrat v kopalnico, ne? -Da.
Porque foste à casa de banho, com os pratos da tua mãe?
Zato, ker si lulal po mamini posodi?
Porque não foste à escola hoje?
Zakaj nisi bila v šoli danes?
Quando foste à casa de banho, ela disse que pensava que eu era um falhado.
Ko si bila v kopalnici, mi je rekla, da misli, da sem zguba.
Então nem foste à escola hoje?
Se pravi, nisi bil v šoli danes?
Não me digas que nunca foste à tua procura no Google?
Boš rekel, da še nikoli nisi sam pogooglal?
Não foste à minha festa de noivado.
Veš, kaj? Nisi prišel na mojo zabavo.
Porque foste à secretaria pedir a minha morada à secretária?
Zakaj si se v tajništvu pozanimal glede mojega naslova?
Quando foste à casa de banho.
Ko si bila na stranišču. -Takoj sem prišla nazaj.
Quando estava no preparatório, tu foste à minha escola.
Ko sem bila v šestem razredu, si prišel na mojo šolo.
Achas que queres um monte de filhos com os olhos a tocarem um no outro só porque foste à tua irmã?
Bi rad imel kup otrok, ki imajo oči zlepljene skupaj, ker se ne moreš vzdržati sestre?
Querido, foste à procura de um lugar novo?
Iskal si nov dom za nas.
Ouvi dizer que hoje não foste à aula de Inglês.
Slišal sem, da nisi bila pri angleščini.
Não foste à esquadra como disseste que ias, Sr. Castillo.
Niste prišli na postajo, kot ste obljubili.
Foste à nossa casa de banho e roubaste os comprimidos da tua mãe?
Si šel v kopalnico in ukradel mamine tablete? –Ne.
Tal como foram quando foste à arena para matar os teus irmãos.
Kot si v areni sklenil, da boš pobil svoje brate.
Já foste à secção da cauda?
Si bil kdaj v zadnjem delu?
Eu vivo assim, porque tu casaste com o maior falhado de todos e foste à tua querida vidinha, enquanto ele desperdiçava a minha única oportunidade de ter uma vida melhor.
Takole živim? Ker si se poročila z največjo zgubo, se brigala le zase, on pa se je poscal na mojo edino šanso za boljše življenje.
Quando foi a última vez que foste à igreja?
Kdaj si bil zadnjič v cerkvi?
De alguma maneira foste à CCPD para ires ter com o Barry.
Pa si vseeno lahko odšel na policijo in poiskal Barryja.
Então... vejo que foste à Colômbia uma semana.
V Kolumbiji si bila en teden.
Então, tu foste à Jep's Electronics tentar fazer contraespionagem?
Si se sama ukvarjala s protivohunstvom v Jep'su?
2.2861108779907s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
In ne želim nikoli, nikoli več slišati da bi šla ponovno na površje. 